Freelance Illustrator – Anime

A new author based in Seoul is seeking a talented freelance illustrator with strong anime-style skills and proficiency in Korean translation to collaborate on a light novel project. The role involves creating a visually engaging book cover, approximately 26 small black and white illustrations, and a 6-page full color manga segment. The ideal candidate will have a passion for storytelling through art and the ability to accurately translate written content into Korean, ensuring cultural and linguistic authenticity. This is a remote opportunity with the potential for ongoing collaboration, as there are plans for a series of six novels. Deliverables

• Design and illustrate a compelling book cover in anime style
• Produce around 26 small black and white illustrations to accompany the novel
• Create a 6-page full color manga segment that aligns with the novel’s themes and characters
• Translate novel content into Korean, maintaining tone and context
• Collaborate with the author to ensure visual and linguistic consistency throughout the project

Requirements

• Proven experience in anime-style illustration, with a portfolio showcasing relevant work
• Strong skills in both black and white and full color digital illustration
• Proficiency in Korean and English, with experience in translation for creative projects
• Ability to interpret and visualize written narratives effectively
• Excellent communication skills and responsiveness to feedback
• Reliable internet connection and ability to work remotely
• Availability for potential future projects within the novel series

About Twine Twine is a leading freelance marketplace connecting top freelancers, consultants, and contractors with companies needing creative and tech expertise. Trusted by Fortune 500 companies and innovative startups alike, Twine enables companies to scale their teams globally. Our Mission Twine's mission is to empower creators and businesses to thrive in an AI-driven, freelance-first world.