Marketing Copywriter (Relocation to the Canary Islands)

ABOUT US

INFINNI is building the infrastructure that powers the creator economy. We’re a technology company reimagining how creators work by designing powerful, modern tools that make it simple to manage, distribute, and scale their work.

The creator economy is on track to exceed $480B by 2027, yet the software powering it is fragmented and outdated. We’re here to change that. Our ecosystem of products—trusted by the biggest names in the industry—streamlines content management, distribution, and monetization.

We’re a global team of 150+ engineers, designers, marketers, and operators with experience at Meta, TikTok, Microsoft, N26, TIER, and WeWork. United by a shared mission: to empower creators to grow across platforms and markets by centralizing their content, sales, and operations into a single connected ecosystem.

Please note that this is only open to candidates based or willing to relocate to the Canary IslandsWHY THIS ROLE MATTERS

As INFINNI grows, clarity becomes more important than volume. We’re launching more products, speaking to more audiences, and operating across multiple brands—and we need copy that is consistent, precise, and grounded in real customer understanding.

This role exists to turn brand and marketing strategy into execution. You’ll work closely with Brand, Product Marketing, and Growth to translate positioning, messaging, and ideas into clear, compelling copy across channels.

You’re not defining the narrative from scratch, but you are responsible for making it land.

WHAT YOU WILL OWN

You’ll be a core contributor to INFINNI’s copy output across brand and marketing channels.

• Write and edit copy for website pages, campaigns, lifecycle emails, events, and product launches
• Adapt messaging across formats and channels while maintaining a consistent voice and level of quality
• Write and adapt copy across multiple INFINNI brands and product lines, each with distinct audiences and tones
• Collaborate with Brand, Product Marketing, Growth, and Design on integrated projects
• Edit and refine copy based on feedback, performance, and evolving strategy
• Maintain quality and consistency across all written touchpoints
• Support content initiatives such as blog posts, case studies, and thought pieces

WHAT WE’RE LOOKING FOR

We’re looking for a strong writer with solid fundamentals, good judgment, and the ability to execute reliably. You should be comfortable working from briefs, asking smart questions, and improving your work through iteration.

You should also be comfortable adapting your writing to different audiences, industries, and levels of sophistication. This role requires the ability to let go of personal writing preferences and adjust tone, structure, and messaging based on who you’re speaking to and what they need to hear.

Requirements

• 3–5 years experience as a Marketing Copywriter in tech, SaaS, or agency environments
• Fluent written and spoken English, with the ability to write confidently for a global audience
• A portfolio showing clear thinking and strong execution across multiple formats
• Proven ability to adapt writing style and tone across different audiences and contexts
• Experience collaborating with designers, marketers, and other stakeholders
• Strong attention to detail and editorial standards
• Openness to feedback and interest in developing your craft
• Willingness to discard familiar writing patterns when they don’t serve the audience

Bonus:

• Experience in B2B, the creator economy, or complex products
• Familiarity with GTM, product marketing, or lifecycle campaigns

WHAT’S IN IT FOR YOU

• Competitive Salary: Attractive compensation package commensurate with experience and skills. Bonus Beckham Law tax rate if you are moving to Spain for the first time.
• Remote Work and Yearly Company Offsite: We offer flexible working hours and location options.
• Professional Growth: Opportunities for career advancement and personal development in a fast-growing company.
• Inclusive Culture: Be part of a diverse and collaborative team committed to innovation and excellence.
• Collaborative and Supportive Team: Working with team members that understands the importance of the work you’ll be doing

HOW TO APPLY

Send your CV and portfolio to ashley@infinni.io, along with a short note on why you’re interested in INFINNI and this role. Applications without work samples or a portfolio will not be considered.

We review applications on a rolling basis and will reach out if there’s a strong fit.